horsehead

n.

  1. A limitation artificially imposed in a new medium, due to its presence in the old medium being replaced.

I call these phenomena “horseheads”, after the false horse heads that were mounted on the hoods of old automobiles, which still survive as in vestigial form as hood ornaments. —Mark Dominus, “Diacritics and horseheads”

Leave a comment